色庭に通われている生徒さん、保護者の方々には常日頃からお世話になっており大変感謝しております。
この度、急なお知らせになりますが、石川県から新型コロナウィルス感染拡大防止のための休業要請をうけ、また命、健康を第一に考え、4月21日（火）から5月6日（水）まで臨時休業させていただくことにいたしました。
突然のお知らせになり大変申し訳ございません。
小さな教室ですが、共有する道具などがあり、感染が起こりうる可能性があることなどを危惧して決断いたしました。
休業中は教室の設備を充実させるなど、再開に向けてよりよい環境になるよう努めていきたいと思います。
また、臨時休業中もお電話やメールでのご質問などはいつでも承っております。
皆さま、どうぞご自愛下さいますよう心よりお願い申し上げます。
今後とも色庭をどうぞよろしくお願いいたします。
色庭 橘川